Inquilinx, Edición 5
Mayo de 2019
¡Bienvenidxs a la quinta edición de Inquilinx! Cada edición de Inquilinx ofrecerá las últimas noticias sobre los eventos recientes en los vecindarios de las secciones locales del SILA. Esperamos que esto fomente la solidaridad y comunicación dentro del SILA por toda la ciudad. Apreciaríamos cualquier retroalimentación en media@latenantsunion.org
– El comité de publicidad del Sindicato de Inquilinxs de Los Ángeles
EL COMITÉ DE POLÍTICA
Muchas de las secciones locales del Sindicato de Inquilinxs de Los Ángeles votaron a oponerse al Proyecto de Ley del Senado 50 (Senate Bill 50), el proyecto de ley de rezonificación del Senador Scott Wiener. SB50 (por sus siglas en inglés) propone rezonificar las parcelas adyacentes al tránsito y en“zonas ricas en trabajos” al nivel estatal, galvanizando el desarrollo y desplazamiento acelerado por estos corredores. El proyecto de ley no provee requisitos de asequibilidad de vivienda adecuados y muy pocas protecciones para lxs inquilinxs actuales en las áreas sujetas a la rezonificación. ¡La Ordenanza Anti-Hostigamiento de lxs Inquilinxs pasó por el comité con protecciones para todxs lxs inquilinxs el 8 de mayo, después de 44 comentarios públicos en apoyo! El enfoque central de la reunión fue escuchar el reporte enmendado del HCID y hacer que lxs concejales determinarán si lxs inquilinxs con control de renta (RSO por sus siglas en inglés) y no-RSO estarían cubiertxs bajo la ordenanza. Lxs concejales estaban considerando cubrir solo lxs inquilinxs RSO por razones financieras, pero– convencidxs por el apoyo público– decidieron que lxs inquilinxs estarían cubiertxs con el apoyo del HCID para quejas, investigaciones y mediación. Todxs lxs inquilinxs podrán utilizar la ordenanza como defensa en demandas de desalojo y en acciones civiles privadas.
WEST SIDE
Con una importante fecha límite final para un wdesalojo de la Ley Ellis acercándose en junio, hemos estado manifestándonos en apoyo a la familia Sánchez frente a la casa de su propietario Tyler Wilson, y en su restaurante en Venice, Wurstküche. Estamos usando varias avenidas para luchar para el hogar de Patricia, inclusive una petición en tinyurl.com/letpatriciastay para mostrarle a Tyler que la comunidad NO apoya su desalojo depredatorio de ella y su familia. ¡Vienen más acciones en adelante!
NORDESTE (NELO)
Los Inquilinos Unidos de los Cinco Puntos tuvieron otra manifestación frente a la casa de su propietario, Ken Wong. La manifestación centró a lxs inquilinxs más jovenes del edificio siendo que ellxs son lxs más impactadxs por el desplazamiento. Lxs niñxs leyeron y presentaron las cartas que le habían escrito a Wong, exigiéndole que negociara con la asociación de inquilinxs para que su comunidad pudiera seguir unida. Rosemary, de la Avenida 64, sigue luchando contra un desalojo basado en documentos falsificados presentados por lxs propietarixs de su edificio, Interstate Equities Corporation. Pide que la gente le llame a Julia Boyd Corso y a Marshall Boyd y que les pidan en una manera cortés pero firme que abandonen el desalojo a (650) 917–8600. La extensión de Julia es 7011 y el de Marshall es 7007. Manda un email a mboyd@iecre.net y a jboydcorso@iecre.net.
EL COMITÉ DE SUSTENTABILIDAD
El comité de sustentabilidad está en el proceso de automatizar los estados de cuenta de ganancias y pérdidas para cada sección local. Estos extractos se enviaran cada dos semanas para que las secciones sepan cuánto han recaudado en cuotas de membresía y donaciones, y cuánto han gastado en recursos. Además, las secciones pueden esperar pronto saber quiénes son sus miembrxs activxs que pagan la cuota regularmente mientras comenzamos a generar reportes que le dejará saber a la membresía si está al día con su cuota.. Por último, el comité quiere recordar a las secciones que manden cualquier pedido de reembolso que tengan a sustainability@latenantsunion.org.
HOLLYWOOD
La sección de Hollywood ha protestado desde hace mucho tiempo la manera en que lxs propietarixs utilizan la amenaza de los desalojos de la Ley Ellis para justificar los fracasos en mantener la habitabilidad de los departamentos. Esta es exactamente la situación en 1719–731 Avenida Whitley en Hollywood, donde el propietario pretende demoler el complejo de departamentos de 32 unidades con control de renta y desarrollar un hotel lujoso para fiestas. El propietario se ha rehusado a hacer arreglos o asegurar permisos legales para los arreglos que ya ha hecho. Lxs inspectorxs de HCID y lxs funcionarixs de cumplimiento de códigos les han notoriamente dado una calificación de aprobación a
lxs propietarixs explotadorxs al no denunciar las violaciones de los códigos y al no aplicar la ley cuando se ha sido amenazado con,un desalojo Ellis sin importar si ha sido aprobado oficialmente o no. El 6 de mayo, el funcionario de HCID Brown se puso del lado de lxs inquilinxs Whitley. Dándole al propietario 30 días para corregir todos las 178 violaciones de código, Brown anunció, << No se debe aprobar a la Ley Ellis cuando hay grandes violaciones de códigos en la propiedad.>> ¡Estamos de acuerdo!
SUR CENTRAL
La sección sigue haciendo alcance a los edificios que pertenecen al notorio propietario explotador Ken Wong, y recientemente apoyamos a una manifestación frente a su mansión, organizada por lxs inquilinxs de Cinco Los Puntos de la Sección Noreste. Esperamos con ganas trabajar con las camaradas del NELo y Vybe en una campaña para unir a lxs inquilinxs de Ken Wong por toda la ciudad. También tuvimos una manifestación con la temática de ceremonia de graduación en la USC en apoyo a lxs inquilinxs Expo quienes fueron desplazados el año pasado para hacer espacio para la vivienda estudiantil.
VERMONT Y BEVERLY (VYBE)
VyBe organizó la reunión general del SILA de mayo donde dos abogadxs de la Asociación Nacional de Abogadxs (National Lawyers Guild) dieron una presentación sobre nuestros derechos legales durante las manifestaciones. En la reunión general,
también hicimos una lluvia de ideas sobretácticas para batallar el problema creciente de Inquilinxs en Común (¡más bien Desalojadorxs en Común!). Lxs inquilinxs de Mariposa siguen reclutando a sus vecinxs para unirse y formar una asociación de inquilinxs. La Asociación de Inquilinxs de Hillside Villa está actualmente en tratos con el propietario para mantener la asequibilidad del edificio para lxs inquilinxs — ¡la presión que nuestras acciones directas han puesto sobre el propietario y en el Concejal Gil Cedillo está funcionando!